Catalão


O catalão é uma língua românica falada por mais de nove milhões e meio de pessoas em todo o mundo, como língua materna ou segunda língua. Tem predominância na Catalunha, ilhas baleares, Valência, Andorra. De acordo com o Estatuto de Autonomia, o catalão é a língua própria da Catalunha,e segundo a Lei de Política Linguística, singulariza-a como povo. O castelhano também é língua ofcial deste território, assim como ofcial em toda a Espanha.

Horário 1º Semestre 2017/18

  • A1.1 | ter e qui | 16h-18h | Prof. Adán Cassan
12

Dr. Adán Cassan

Nascido em Buenos Aires em 1977, aos quatro anos mudou-se com a família para Barcelona, cidade na qual desenvolveu a sua vida académica e profissional. Licenciado em Filosofia (2000) e em Linguística (2003) pela Universitat de Barcelona (UB), tem dedicado a sua vida profissional principalmente à Linguística Computacional, em projetos multilingues ligados às áreas de Processamento de Linguagem Natural, Question Answering, Lexicografia e Sintaxe. Paralelamente, tem realizado diferentes trabalhos na indústria editorial, incluindo redação, edição, correção e tradução de textos. Na área da Ludolinguística, entre 2004 e 2009 assinou diariamente as definições das palavras cruzadas do jornal El Periódico. Residente em Lisboa desde 2006, é professor de Catalão no ILNOVA desde Abril de 2011.

QUADROS COMPARATIVOS DOS DIFERENTES EXAMES E NÍVEIS DO CEFR

  • O Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR) comum de onde todos os sistemas de níveis de língua partem está aqui: http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Cadre1_en.asp.
  • Cada língua tem um sistema de níveis adequado à sua aprendizagem por um falante nativo de Português. No caso do Catalão, o quadro de níveis é o seguinte (aplicável a partir de 2016-17):
  • Catalão A1.1
  • Catalão A1.2
  • Catalão A2.1
  • Catalão A2.2
  • Catalão B1.1
  • Catalão B1.2
  • Catalão B2.1
  • Catalão B2.2
  • Catalão C1.1
  • Catalão C1.2
  • Catalão C2.1